Adolescente Aburrida Coquetea con el Tío Vecino Mientras Cuida a la Abuela

Sintiéndose inquieta durante las vacaciones de verano mientras se hospeda con su abuela tras el traslado de sus padres de la ciudad al campo; Sakura Miura encuentra la vida rural monótona comparada con la emoción urbana. Afortunadamente para ella (y quizás para él), un vecino servicial pasa frecuentemente por casa para ayudar a su abuela olvidadiza. Después de pillarlo mirándola fijamente varias veces con su atuendo escaso, ¡Sakura decide tomar las riendas! Durante un momento casual compartiendo helado en el exterior o cerca, la atrevida adolescente inicia boldmente las cosas con el tío. Su atracción por la figura provocativa de esta joven traviesa lo transporta instantáneamente a sus mejores años; incapaz de resistirse al encanto de la seductora nieta, el supera los límites de edad. Pero Sakura no ha terminado con su conquista. Habiéndose satisfecho primero con el tío vecino, pasa a apuntar a su hermano menor más tarde ese mismo día cuando va a su casa a dejarle provisiones en lugar de a su hermana.