Il Marito della Sorella Tradisce! Affare Scandaloso tra Moglie e Sorella

Junichi e Miki sono una giovane coppia di sposi che lotta disperatamente per realizzare il sogno di una famiglia con un figlio. Nonostante tutti i tentativi falliti di concepimento in coppia (e desiderando ardentemente diventare genitori single), la loro vita condivisa è resa ancora più carica di tensione vivendo sotto lo stesso tetto della sorella maggiore di Miki. La casa diventa un terreno fertile per le tentazioni: ogni volta che le sorelle si riuniscono per visitare la coppia provenienti dalla loro città natale in Giappone (o altrove), Maria Nagai sa come accendere l'atmosfera vestendosi in modo provocante e flirtando apertamente con la sorella minore.