신규 입사자 환영 파티에 참석해 기분 좋게 취기가 오른 주인공. 마지막 열차를 놓치고 행복한 피로감 속에서 하룻밤 묵을 저렴한 모텔을 알아보고 있을 때였습니다.
그때 나오 긴주지(Nao Jinguji)가 다가옵니다. 사무실의 아름다운 신입 졸업생인 그녀는 그를 구석으로 몰아세우며 상냥하게 '우리 집에서 하룻밤 자지 않겠어요?'라고 제안합니다. 직장 동료에게 이렇게 충동적인 초대를 받으면 안 된다는 걸 알면서도 (특히 그녀가 계속해서 부드럽게 설득하자!), 그는 결국 넘어가 버립니다. 그는 철저히 '하룻밤 잠만 자는' 순수한 관계일 거라고 다짐하지만, 나오를 보는 순간 그의 결심은 거의 즉시 무너져 내립니다.
아슬아슬하게 가슴골이 드러나는 얇은 옷을 입은 나오 덕분에 그녀의 의도는 명확해집니다. '잠만 잔다'는 약속은 사라지고, 두 사람은 밤새도록 뜨거운 사랑을 나누게 됩니다! 가장 좋은 점은, 이 모든 격렬하고 친밀한 만남이 여자친구는 전혀 눈치채지 못한 채 집에서 애타게 기다리고 있다는 사실입니다.